Proverbs 28:19 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A chhaohlei a palietuhpa cha, Nie awpa hluhpi hnei aw ta; Hraoleipa a chadaituhpa deikua cha, A phahlapa hluhpi a hnei aw.

Chin (Matu Bible)

Amah khohmuen aka tawn tah caak khaw kum ni. Tedae a hoenghoep bueng aka hloem tah khodaeng la hah ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nakpi tak-a lo khopa hau mahmah a, bangmah-a kimang tum lo a sempa zawng mahmah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nakpi takin lo a khopa hau mahmah a, bangmahin a kimang tum lo na a sempa zawng mahmah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nasia tak a diang lotho pa in neak tu tam mama nei hi. Hun a bosak thawthong mihingte sia, zawng tawntung tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nakpi tak-a lo khopa hau mahmah a, bangmah-a kimang tum lo a sempa zawng mahmah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nakpi takin lo a khopa hau mahmah a, bangmahin a kimang tum lo na a sempa zawng mahmah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nakpi takin lo a kho pa hau mahmah a, bangmahin a kimang tum lo na a sem pa zawng mahmah hi.