Proverbs 28:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ano palôh a ngâtuhpa cha ahrupa châ ta, So thai kawpa ta a ypa deikua cha pachhapa a châ aw.
Chin (Matu Bible)
Amah kah lungbuei dongah aka pangtung tah amah te ang coeng. Tedae cueihnah dongah aka pongpa tah amah khaw hlawt uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ei leh ei kimuan’na in haina hi a, mipilte’ hilhna zuihna in lungmuan’na hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ei le ei kimuanna haina hi a, mipilte’ hilhna zuihna pen lungmuanna ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Nangma bek ii ngaisutna teng zuina in mawmawtna hi. Ngammuangin om vun a, tuaciang a ciimzawte ii hong hilnate zui vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ei leh ei kimuan’na in haina hi a, mipilte’ hilhna zuihna in lungmuan’na hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ei le ei kimuanna haina hi a, mipilte’ hilhna zuihna pen lungmuanna ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ei le ei kimuanna haina hi a, mipilteʼ hilhna zuihna pen lungmuanna ahi hi.