Proverbs 29:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmiasai y leina liata cha phopi leidia ei ta, Ryhpa a zyhpa deikua cha vânoh a to aw.
Chin (Matu Bible)
Mangthui a om pawt atah pilnam khaw pam. Tedae olkhueng aka ngaithuen tah a yoethen pai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pasian’ lamlahna a kizuih lohna gam-ah, gamsung mite phengtat uh a, Pasian’ thukham a zui mite a lungdam hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pasian’ lamlahna a kizuih lohna gamah gam sung mite phengtat gawp uh hi. Pasian’ thukham a zui mite ahihleh a lungdam uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Pathian ii lamlak ngawl minam khat sia thu kinitna om ngawl minam ahi hi. Pathian thukham a zui pa in mihing lungdam ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pasian’ lamlahna a kizuih lohna gam-ah, gamsung mite phengtat uh a, Pasian’ thukham a zui mite a lungdam hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pasian’ lamlahna a kizuih lohna gamah gam sung mite phengtat gawp uh hi. Pasian’ thukham a zui mite ahihleh a lungdam uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pasianʼ lamlahna a kizuih lohna gamah gam sung mite pheng tat gawp uh hi. Pasianʼ thukham a zui mite ahihleh a lungdam uh hi.