Proverbs 29:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A hawti no tawhta a sei a dao palaopa cha, A chhâna lâta sâlâpa chyhsa ta a papua aw.
Chin (Matu Bible)
A sal te a camoe lamloh aka dom tah, a hmailong ah khoemtloel la a coeng pah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Sila khat a neu tunga-a kipan lim takin na khoi hangin, a tawpna-ah nang hong hehsak veve ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sila khat a neu tung a kipan limtakin na khoi hangin a tawpna-ah nang hong hehsak veve ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na naseam khat sia a no panin, a dei theampo na pia le ni khat ni ciang na neisa theampo ama in hong suanthal tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Sila khat a neu tunga-a kipan lim takin na khoi hangin, a tawpna-ah nang hong hehsak veve ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sila khat a neu tung a kipan limtakin na khoi hangin a tawpna-ah nang hong hehsak veve ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sila khat a neu tung a kipan limtakin na khoi hangin a tawpna ah nang hong hehsak veve ding hi.