Proverbs 29:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mohnaotuhpazy ta khihpi pakâ ei ta, Asopazy deikua cha hiehâhna ama padia tyh.
Chin (Matu Bible)
Saipaat hlang rhoek loh khorha a sat. Tedae hlang cueih rhoek long tah thintoek pataeng a dolh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thu a khual lote in khua sungah buaina lianpi piangsak a, mipilte in tua buaina dai sak thei hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thu a khual lote in khua sungah buaina lianpi piangsak a, mipilte in tua buaina daisak thei hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngualdangte atu khualna a nei ngawl mihingte in khuapi bup buaisak thei hi. Mihing ciimte in thimsak khipkhep hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thu a khual lote in khua sungah buaina lianpi piangsak a, mipilte in tua buaina dai sak thei hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thu a khual lote in khua sungah buaina lianpi piangsak a, mipilte in tua buaina daisak thei hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thu a khual lote in khua sungah buaina lianpi piangsak a, mipilte in tua buaina daisak thei hi.