Proverbs 29:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa sopa ta chyhsa hrupa ryureina liata â ngiakhei khiahta cha, Ahrupa cha hiehâhpa nata pahneiparâpa ta y ta, Aryhna y thei vei.

Chin (Matu Bible)

Hlang cueih loh hlang ang taengah lai a thui. Tedae a tlai phoeiah tah luem puei cakhaw mongnah om mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mipil khat in mihai khat tawh zum-ah thu nei leh, mipilpa tungah hehin zahko a, phattuamna piang tuan lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mipil khat in mihai khat tawh zumah thu nei leh mipil pa tungah hehin zahko a, phattuamna piang tuan lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mi pilvang khat in a mawmaw khat tungah thu a vawt ciang, mi mawmaw sia nui bekin, aw saang taw kam ngaldo pau hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mipil khat in mihai khat tawh zum-ah thu nei leh, mipilpa tungah hehin zahko a, phattuamna piang tuan lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mipil khat in mihai khat tawh zumah thu nei leh mipil pa tungah hehin zahko a, phattuamna piang tuan lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mipil khat in mihai khat tawh zumah thu nei leh mipil pa tungah hehin zahko a, phattuamna piang tuan lo hi.