Proverbs 3:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei sawchapawpa y, Abeipa chhoreina cha, Papeisa leipa ta y leipa la; A cha ra tita, Na palôh pasa khah sy.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah thuituennah he ka ca nang loh sawtsit boel lamtah amah kah toelthamnah te na mueipuel sak boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka ta aw, Topa ’ hong thuhilhna lim takin ngai in la, hong tainate thudon in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka ta aw, Topa’ thuhilhna limtakin ngai-in, hong tainate thudon in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka tapa awng, Topa in tekna, hilna hong nei ciangin pha takpi in nadon in a, kidop natu hong piak thu hi ci in saang in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka ta aw, Topa ’ hong thuhilhna lim takin ngai in la, hong tainate thudon in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ta aw, Topa’ thuhilhna limtakin ngai-in, hong tainate thudon in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka ta aw, Topaʼ thuhilhna limtakin ngai-in, hong tainate thudon in.