Proverbs 3:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sona tawhta athôhna cha tâkâ tawhta athôhna hlâta pha via ta, Sona papôhpa cha ngôh papôhpa hlâta a pha via.
Chin (Matu Bible)
A thimpom te tangka thimpom lakah, a cangvuei khaw sui lakah then.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pilna nei leng, ngun sangin hoihzaw a, kham sangin manphazaw hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pilna nei leeng ngun sangin hoihzaw a, kham sangin zong manpha zaw hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua ii sungah ngunn sangin meetna tam om zaw hi; nang atu in khamh sangin man neizaw hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pilna nei leng, ngun sangin hoihzaw a, kham sangin manphazaw hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pilna nei leeng ngun sangin hoihzaw a, kham sangin zong manpha zaw hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pilna nei leeng ngun sangin hoih zaw a, kham sangin zong manpha zaw hi.