Proverbs 3:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Asopazy cha palyupalihna ryu to aw ei ta, Ahrupazy deikua cha nohzaona ama to aw.
Chin (Matu Bible)
Thangpomnah tah aka cueih rhoek loh a pang uh tih aka ang loh yah a ludoeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mipilte in minphatna leh pahtawina ngah ding a, mihaite in maizumna leh mindaina ngah ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mipilte in minphatna le pahtawina ngah ding uh a, mihaite in maizumna le mindaina ngah ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing ciimte in a pok huai minphatna nga tu a, ahizong mihing mawmawte in maimawlna bekma nga thua tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mipilte in minphatna leh pahtawina ngah ding a, mihaite in maizumna leh mindaina ngah ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mipilte in minphatna le pahtawina ngah ding uh a, mihaite in maizumna le mindaina ngah ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mipilte in minphatna le pahtawina ngah ding uh a, mihaite in maizumna le mindaina ngah ding uh hi.