Proverbs 30:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hezy he Zake sawchapawpa Aku biesozy châ ta, Ithia hnohta reih ta, Ithia ta Ukâ hnohta a reipazy a châ.

Chin (Matu Bible)

Jakeh capa Agur kah ol he, Ithiel hlang, Ithiel neh Ukal taengah olphong olrhuh la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Jakeh’ tapa Agur’ thugente. Hih mi lianpa in, “Pasian aw, ka lunggim a, ka cih nading ka thei kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Jakeh’ tapa Agur’ thugente: Amah in, “Pasian aw, ka lunggim a, ka cih nading ka thei kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hite in Jakeh tapa Agur ii a ciliap huai kammalte ahi hi: “Pathian in kei taw omkhawm ngawl hi, Pathian kei taw omkhawm ngawl hi, tuaciang keima cimaw khi hi.”

Chin TB77 (Tedim Bible)

Jakeh’ tapa Agur’ thugente. Hih mi lianpa in, “Pasian aw, ka lunggim a, ka cih nading ka thei kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Jakeh’ tapa Agur’ thugente: Amah in, “Pasian aw, ka lunggim a, ka cih nading ka thei kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Jakehʼ tapa Agurʼ thugente: Amah in, “Pasian aw, ka lunggim a, ka cih nading ka thei kei hi.