Proverbs 30:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chakaotuhpa cha a zibeipa hnohta reipachhie beih khah y, Chataleipatala chhie cha sapa aw ta, Thailei pachâpa na châ pathlei aw na.
Chin (Matu Bible)
A boei taeng, a boei taengah sal te thet pah boeh. Namah te thae m'phoei thil vetih, na boe ve.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A topa kiangah sila khat gensia kei in; amah in nang hong gensia-in, gimna na thuak kha ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Sila khat a topa kiangah gensia kei in; amah in nang hong gensia-in gimna na thuakkha ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Naseamte a topa tungah sonsia ngei heak vun. Tua hu in haamsiatna le ngimna na nga tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A topa kiangah sila khat gensia kei in; amah in nang hong gensia-in, gimna na thuak kha ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Sila khat a topa kiangah gensia kei in; amah in nang hong gensia-in gimna na thuakkha ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Sila khat a topa kiangah gensia kei in; amah in nang hong gensia-in gimna na thuak kha ding hi.