Proverbs 30:12 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo mokhaoh liata pathaih â tah kawpazy y ei ta, Châhrasala ama puana pathaipa châ hlei veih ei.
Chin (Matu Bible)
A khawt te sil pawt dae, amah mikhmuh neh aka cim cadilcahma,
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute a nin mahmah kim lai hi napi-in, amau’ muhna-ah siang a kisa mahmah mi pawlkhat om hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute a nin mahmah hinapi-in amau’ muhna-ah siang a kisa mahmah mi pawlkhat om hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A nin thei za in, nin napi thiangtho a kisa mihing om hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute a nin mahmah kim lai hi napi-in, amau’ muhna-ah siang a kisa mahmah mi pawlkhat om hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a nin mahmah hinapi-in amau’ muhna-ah siang a kisa mahmah mi pawlkhat om hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute a nin mahmah hi napi-in amauʼ muhna ah siang a kisa mahmah mi pawl khat om hi.