Proverbs 30:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chanô khochhih leipa ta vahpa a hnei tita nata Seichanô ta a zibeinô su â thla tita alei â chalyu tyh.
Chin (Matu Bible)
Rhukom te tloep a hmuhuet vaengah, imom loh a boeinu a pang vaengah,
Chin 1977 (Tedim Bible)
a muhthadahhuai numei khat in pasal a neih ciang, nasem numeino in a tonu’ za a suan ciang ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
a muhthadahhuai numei khat in pasal a neih ciang, nasem numeino in a tonu’ za a suan ciang.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
pasal a nga a etsat huai numei khat, a tonu omna a suan naseam numei khat.
Chin TB77 (Tedim Bible)
a muhthadahhuai numei khat in pasal a neih ciang, nasem numeino in a tonu’ za a suan ciang ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
a muhthadahhuai numei khat in pasal a neih ciang, nasem numeino in a tonu’ za a suan ciang.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
a muhthadah huai numei khat in pasal a neih ciang, nasem numeino in a tonuʼ za a suan ciang.