Proverbs 30:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A biezy baichha khah y, Chataleipatala cha ra aw ta, Haihthaipa ta hmôpa na châ pathlei aw na.

Chin (Matu Bible)

A ol te thap boeh, namah te n'tluung vetih na laithae phoe ve.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama gen lohpi behlap sak kei in; na tua cih leh amah in nang hong tai-in, thuzuau gen na hihna hong kilang ding hi,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama gen lohpi behlapsak kei in; na tua cih leh amah in nang hong tai-in zuau thugen na hihna hong kilang ding hi,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama ii son ngeingawl khat pau hi na cile ama in hong teih tu hi, tuaciang a leilotpa na hi hunlam hong lak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama gen lohpi behlap sak kei in; na tua cih leh amah in nang hong tai-in, thuzuau gen na hihna hong kilang ding hi,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama gen lohpi behlapsak kei in; na tua cih leh amah in nang hong tai-in zuau thugen na hihna hong kilang ding hi,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama gen lohpi behlapsak kei in; na tua cih leh amah in nang hong tai-in zuau thu gen na hihna hong kilang ding hi,” a ci hi.