Proverbs 31:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A sôhpaliepa â thôh tahpa pahno ta, Zâ ta chhao a meiôh thi beih vei.
Chin (Matu Bible)
A thimpom kah a then te a ten tih, khoyin, khoyin ah a hmaithoi khaw thi tlaih pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in a nasepte a manphatna thei a, zankim zankhang dongin a meivak mit lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in a nasepte a manphatna thei a, zankim zankhang dongin nakpitakin na a sem hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in a sep a vawt theampo ii manphatna he a, khuazan dongin naseam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in a nasepte a manphatna thei a, zankim zankhang dongin a meivak mit lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nasepte a manphatna thei a, zankim zankhang dongin nakpitakin na a sem hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in a nasepte a manphatna thei a, zankim zankhang dongin nakpi takin na a sem hi.