Proverbs 31:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chhôhkha châta dâhaw chi leipa ta, A chhôhkha zydua poh saihlawpa a pabu ei.
Chin (Matu Bible)
A imkhui boeih loh pueinak a lingdik neh a om dongah, vuel tue ah khaw, a imkhui ham rhih voel pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A innkuan bup-un puanlum guan’ zo ahih manin, phalbi tun’ ding lunghimawh lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A innkuan buppi puanlum guanzo ahih manin phalbi tun ding lunghimawh lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vuuk a kiak hangin a thin a ngim bua hi, banghang ziam cile a innkuanpuite in puan lum nei uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A innkuan bup-un puanlum guan’ zo ahih manin, phalbi tun’ ding lunghimawh lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A innkuan buppi puanlum guanzo ahih manin phalbi tun ding lunghimawh lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A innkuan buppi puan lum guan zo ahih manin phalbi tun ding lunghimawh lo hi.