Proverbs 31:25 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chysia cha thatlôna nata rônahna châ ta, A ly kawpa ta daihti a vaw tlô awpa a mokhâh tyh.
Chin (Matu Bible)
Sarhi neh rhuepomnah te a pueinak nah tih, hmailong khohnin ah cupcup nuei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah a tha hatin, zong kizahtak a, mailam hun-a ding a lung patau lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah a tha hatin zong kizahtak a, mailam hun ading a lung patau lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama hat a, ngual in thasia in mailam atu a patau bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah a tha hatin, zong kizahtak a, mailam hun-a ding a lung patau lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah a tha hatin zong kizahtak a, mailam hun ading a lung patau lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah a tha hatin zong kizahtak a, mailam hun ading a lung patau lo hi.