Proverbs 31:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Lemua y, kresawhti he beizy châta châ leipa ta, Beizy cha kresawhti ama do awpa châ vei; Ryureituhpazy chhao sahma ama do awpa châ vei.

Chin (Matu Bible)

Manghai Lemuel ham bueng moenih. Manghai rhoek loh misurtui a ok ham moenih. Boeica rhoek long khaw yu a tuep ham moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Lemuel aw, ka thugen hong ngai in. Kumpite in zu nek huai lo a, mi ukte in khamtheihzu a duh ding hi lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Lemuel aw, ka thugen hong ngai in. Kumpite in zu nek huai lo a, mi ukte in khamtheihzu a duh ding hi lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hong ngai ta'n, Lemuel awng. Kumpipate in sapittui ne ngawl tu hi, ahibuale, zu thangai leilamna thin nei ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Lemuel aw, ka thugen hong ngai in. Kumpite in zu nek huai lo a, mi ukte in khamtheihzu a duh ding hi lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Lemuel aw, ka thugen hong ngai in. Kumpite in zu nek huai lo a, mi ukte in khamtheihzu a duh ding hi lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Lemuel aw, ka thugen hong ngai in. Kumpite in zu nek huai lo a, mi ukte in khamtheih zu a duh ding hi lo hi.