Proverbs 4:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmoparaopazy lâpi cha zoh kaluh ha ta, Khâpa ma amâ chapia tahpa chhao pahno veih ei.
Chin (Matu Bible)
Halang rhoek kah longpuei tah khohmuep bangla om tih mebang neh a tongtah khaw ming uh pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Migilote’ lampi ahih leh zan khuamial bangin mial a, amaute a tuksak, a suihkhak nate nangawn mu thei lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Migilote’ lampi ahihleh zan khuamial bangin mial a, amaute a tuksak, a suihkhakte nangawn mu thei lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mi seksolte lampi ahile zan bangin zing hi. Amate in liik ahihang bang tungah, lutu ziam ci in a mu thei bua uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Migilote’ lampi ahih leh zan khuamial bangin mial a, amaute a tuksak, a suihkhak nate nangawn mu thei lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Migilote’ lampi ahihleh zan khuamial bangin mial a, amaute a tuksak, a suihkhakte nangawn mu thei lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Migiloteʼ lampi ahihleh zan khuamial bangin mial a, amaute a tuksak, a suih khakte nangawn mu thei lo uh hi.