Proverbs 4:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na palôh pakhâta ta vaih mah y, Hrona tihnawh vaw puana châ tlôh ta.
Chin (Matu Bible)
Na lungbuei te kueinah khingrhing lah hingnah kah a dawn tah te lamkah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na lungsim ngaihsutnate in nuntakna nak hi a, na neihsa a manphapen bangin na kep ding ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na lungsim ngaihsutnate nuntakna nak hi a, na neihsa a manpha pen bangin na kep ding ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na khua ngaisut dan kidawm in; na nuntakzia sia na khua ngaisutna in zeam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na lungsim ngaihsutnate in nuntakna nak hi a, na neihsa a manphapen bangin na kep ding ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na lungsim ngaihsutnate nuntakna nak hi a, na neihsa a manpha pen bangin na kep ding ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na lungsim ngaihsutnate nuntakna nak hi a, na neihsa a manpha pen bangin na kep ding ahi hi.