Proverbs 4:27 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chachâh lâ tlyma chavei lâ tlyma tlei leipa la, Moleina hmo tawhta na phei pasie ha mah y.”

Chin (Matu Bible)

Banvoei bantang la phael boeh, na kho te a thae dong lamloh hoeptlang lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Siatna peelin a maanin gamta in la, thuman lampi panin themcik zong pial kha kei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Siatna peelin a manin gamta inla, thuman lampi panin themcik zong pialkha kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Siatnate pial in a, tang takin mai sangah kalsuan in. A maan lampi panin kal khat zongh pial heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Siatna peelin a maanin gamta in la, thuman lampi panin themcik zong pial kha kei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Siatna peelin a manin gamta inla, thuman lampi panin themcik zong pialkha kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Siatna peelin a manin gamta inla, thuman lampi panin themcik zong pial kha kei in.