Proverbs 4:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sona cha siesai khah y, A cha hrôbieh lymâ aw; A kyh pachâ mah y, A cha vaih lymâ aw.

Chin (Matu Bible)

Cueihnah te hnoo boeh, na lungnah daengah ni namah te n'ngaithuen vetih nang te n'kueinah eh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pilna nusia kei in, tua hi leh siatna panin nang hong hu ding hi, pilna deih in, tua hi leh lungmuang takin na om nadingin hong kem ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pilna nusia kei in; tua hileh siatna panin nang hong hu ding hi. Pilna deih in; tua hileh lungmuang takin na om nadingin hong kem ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ciimna taisan heak in; tua hile tuasia in nang hong hung tu hi; ama it in, tua in nang hong keamcing tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pilna nusia kei in, tua hi leh siatna panin nang hong hu ding hi, pilna deih in, tua hi leh lungmuang takin na om nadingin hong kem ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna nusia kei in; tua hileh siatna panin nang hong hu ding hi. Pilna deih in; tua hileh lungmuang takin na om nadingin hong kem ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna nusia kei in; tua hileh siatna panin nang hong hu ding hi. Pilna deih in; tua hileh lungmuang takin na om nadingin hong kem ding hi.