Proverbs 5:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zawpi ahmaohpakhyna liata, Maophyuh chhie ta ei maophyuh daihmâ hih,” na tah aw.

Chin (Matu Bible)

Hlangping neh rhaengpuei lakli kah boethae sumsiit te vat ka pha,” na ti hae ni

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih manin tu-in ka cimawh vat a, mi mai-ah ka min a sia hi,” na ci ciat ding uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih manin tu-in ka cimawh vat a, mi’ mai-ah ka min a sia hi,” na ci ciat ding uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang thakhat thu in mipi mai ah maizum minsiat ka thuak sia keima le keima ka kihe hi,” na ci tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih manin tu-in ka cimawh vat a, mi mai-ah ka min a sia hi,” na ci ciat ding uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih manin tu-in ka cimawh vat a, mi’ mai-ah ka min a sia hi,” na ci ciat ding uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih manin tu-in ka cimawh vat a, miʼ mai ah ka min a sia hi,” na ci ciat ding uh hi.