Proverbs 5:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata novâhna hnei aw chi ta, Na hmaozy ta pahnona â vao aw.

Chin (Matu Bible)

Thuepnah neh mingnah te ngaithuen hamla na hmuilai long khaw tuem uh saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hi leh, a kilawmin na gamtat nading zia na thei ding a, na kampaunate in na pil lam tak hong kilangsak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hileh a kilawmin na gamtatzia ding na thei ding a, na kampaunate in na pil lamtak hong kilangsak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang ngamtat luheakzia ahi tu bang na he tu a, na kammalte in heakna na nei hunlam hong lak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hi leh, a kilawmin na gamtat nading zia na thei ding a, na kampaunate in na pil lam tak hong kilangsak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hileh a kilawmin na gamtatzia ding na thei ding a, na kampaunate in na pil lamtak hong kilangsak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hileh a kilawmin na gamtatzia ding na thei dinga, na kampaunate in na pil lamtak hong kilangsak ding hi.