Proverbs 5:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hrona lâpi kyh pachâ leipa ta, A lâthlôhzy pavia ta, Khataih lâ ma a sie tahpa pahno vei.
Chin (Matu Bible)
Hingnah caehlong lakah a ming pawh a namtlak likloek te saelh ve ne.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Nuntakna lampi-ah amah om lo a, nang na phawk loh hangin amah lam pialin a vakvai ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Nuntakna lampi-ah amah om lo a, nang na phawk loh hangin amah lam pialin a vakvai ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in nuntakna lampi tungah a om bua hi; vakthapin bang teng piang ziam ci zongh a tel bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Nuntakna lampi-ah amah om lo a, nang na phawk loh hangin amah lam pialin a vakvai ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Nuntakna lampi-ah amah om lo a, nang na phawk loh hangin amah lam pialin a vakvai ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Nuntakna lampi ah amah om lo a, nang na phawk loh hangin amah lam pialin a vakvai ahi hi.