Proverbs 6:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Dyhchhiena ta hraotuhpa hawhta cha vaw tlô thlu aw ta, Phahlana ta chaihrai chhaopa chyhsa hawhta a cha vaw tlô thlu aw.
Chin (Matu Bible)
Te vaengah na khodaeng te aka cet paitai bangla, na tloelnah loh photling aka bai hlang bangla ha pawk ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
zawn’na leh cihmawhna in migilo gutate bangin nang hong sugawp pak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
zawnna le cihmawhna in migilo gutate bangin nang hong sugawp pak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang a mut lanin zawnna in hiamh toai ngualsuamte bangin ama sim tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
zawn’na leh cihmawhna in migilo gutate bangin nang hong sugawp pak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
zawnna le cihmawhna in migilo gutate bangin nang hong sugawp pak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
zawnna le cihmawhna in migilo gutate bangin nang hong su gawp pak ding hi.