Proverbs 6:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Parutuhpa ta a nodipa papai nawpa ta a paru khiahta cha, Chyhsazy ta parutuhpa cha mohnao hlei veih ei;
Chin (Matu Bible)
A hinglu kah a lamlum dip sak hamla a huen atah hlanghuen te hlang loh hnoelrhoeng mahpawt a?
Chin 1977 (Tedim Bible)
A gilkial mi khat in an a guk ciangin, midangte in mawhsak lua lo napi,
Chin 2011 (Tedim Bible)
A gilkial a cimawh mi khat in na a guk ciangin, midangte in mawhsak lua lo napi,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A ngilkial laitak a, an a ngu nguta khat sia mihingte in zawngsak ngawl hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
A gilkial mi khat in an a guk ciangin, midangte in mawhsak lua lo napi,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A gilkial a cimawh mi khat in na a guk ciangin, midangte in mawhsak lua lo napi,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A gilkial a cimawh mi khat in na a guk ciangin, midangte in mawhsak lua lo napi,