Proverbs 6:31 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Patupa a châ khiahta deikua cha, A lie sari ta a thô awpa châ ta, A hneipa zydua a pie khai awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

A hmuh uh atah tah a pueh parhih la sah saeh lamtah a im kah a boei a rhaeng te boeih a phai saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah kiman leh, azah sagih-in kiloh sak a, a neih khempeuh a piak kul hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

amah kiman leh a zah sagihin kilohsak a, a neih khempeuh a piak kul hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahitazong ama a kiman le a see sali in liau tu hi — a neisa theampo a piak siat kul tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah kiman leh, azah sagih-in kiloh sak a, a neih khempeuh a piak kul hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

amah kiman leh a zah sagihin kilohsak a, a neih khempeuh a piak kul hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

amah kiman leh a zah sagihin kilohsak a, a neih khempeuh a piak kul hi.