Proverbs 6:32 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chanô liata a pheipa cha, Hmo a pahno thai leipa châ ta; Cha hawhpa hmo a taopa cha, Anosasyh â paraopa a châ.
Chin (Matu Bible)
Lungbuei aka talh huta tah samphaih, a hinglu aka phae long ni te te a saii.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahi zongin numei tawh mawhte in thu ngaihsun thei lo mi hi a, amah leh amah a kisusia tawm ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahi zongin numei tawh a mawhte pen thu ngaihsun thei lo mi hi a, amau le amau a kisusiatawm ahi uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ahihang palngul mawna a vawt mihing khat in ngaisut kaakna nei ngawl ahi hi. Ama le ama a kilalsua hi lel hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahi zongin numei tawh mawhte in thu ngaihsun thei lo mi hi a, amah leh amah a kisusia tawm ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin numei tawh a mawhte pen thu ngaihsun thei lo mi hi a, amau le amau a kisusiatawm ahi uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahi zongin numei tawh a mawhte pen thu ngaihsun thei lo mi hi a, amau le amau a kisusia tawm ahi uh hi.