Proverbs 6:33 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmaphaohpa nata maophyuhpa ta y aw ta, A nohzaona a hnao pathaih theipa châ aw vei.
Chin (Matu Bible)
Tlohtat neh yah a dong vetih anih kokhahnah te hmata mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in satgawpna thuakin a min sia ding a, a mindai paisuak ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Mawhna a bawl mi in satgawpna thuak ding a, a min sia-in mindai paisuak ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama a min kisiasak tu a, kivelpheang tu hi; a tawntungin maimawl tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in satgawpna thuakin a min sia ding a, a mindai paisuak ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna a bawl mi in satgawpna thuak ding a, a min sia-in mindai paisuak ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Mawhna a bawl mi in sat gawpna thuak dinga, a min sia-in mindai paisuak ding hi.