Proverbs 6:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chanô vahpa cha hiatliana vâta a hie thata hâ aw ta, Phuh a lana noh liata ngiachhiena hnei aw vei.

Chin (Matu Bible)

Phulohnah khohnin ah a va kah kosi neh thatlainah dongah lungma ti mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A pasal a heh zawk nading thudang om nawn lo a, a heh thukna-ah khawl hun cih nei thei lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

A numei’ pasal a hehzawk theih nading thudang om nawn lo a, a heh thukna-ah khawl hun cih nei thei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pasal khat in a zi a muan nawn ngawl ciang a thin uuk za sangin a thin uuk zawk hun om ngawl hi; ama ii thuk kikna in ciangtan nei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

A pasal a heh zawk nading thudang om nawn lo a, a heh thukna-ah khawl hun cih nei thei lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A numei’ pasal a hehzawk theih nading thudang om nawn lo a, a heh thukna-ah khawl hun cih nei thei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A numeiʼ pasal a heh zawk theih nading thudang om nawn lo a, a heh thukna ah khawl hun cih nei thei lo hi.