Proverbs 6:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy thathipa, khachâ ma a zia aw chi ta, Khati ta ma nâ môpa tawhta na thyu aw?
Chin (Matu Bible)
Kolhnaw aw me hil nim na yalh vetih na ih lamloh me vaengah nim na thoh ve?
Chin 1977 (Tedim Bible)
Thadahpa aw, bang tanvei lumlum ding a, cik ciangin thokhia ding na hi hiam?
Chin 2011 (Tedim Bible)
Thadahpa aw, bang tanvei lumlum ding a, cik ciangin thokhia ding na hi hiam?
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing datham pa in bang tanvei lupna tungah lum tu ziam? Bang hun ciang hong tho peetma tu ziam?
Chin TB77 (Tedim Bible)
Thadahpa aw, bang tanvei lumlum ding a, cik ciangin thokhia ding na hi hiam?
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Thadahpa aw, bang tanvei lumlum ding a, cik ciangin thokhia ding na hi hiam?
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Thadahpa aw, bang tanvei lumlum dinga, cik ciangin tho khia ding na hi hiam?