Proverbs 7:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei biepiepazy zyhpa ta hroh la, Ei pachuna cha na mosawpa hawhta a vao mah y.
Chin (Matu Bible)
Ka olpaek he ngaithuen lamtah hing puei Ka olkhueng he na mikhmuh ah thenhnaih la om saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kong gen bangin gamta in; na nungta ding hi. Kong thuhilhte, na mitnauta bangin hoih takin kem in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kong gen bangin gamta lecin na nungta ding hi. Kong thuhilhte, na mitnauta bangin hoihtakin kem in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kong sawlte seam lete na nungta tu hi. Na mittangte na huuk bangin kong hilnate kidawm in zui in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kong gen bangin gamta in; na nungta ding hi. Kong thuhilhte, na mitnauta bangin hoih takin kem in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kong gen bangin gamta lecin na nungta ding hi. Kong thuhilhte, na mitnauta bangin hoihtakin kem in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kong gen bangin gamta lecin na nungta ding hi. Kong thuhilhte, na mitnauta bangin hoihtakin kem in.