Proverbs 7:21 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A reikah thaina ta satliapa cha pahnie ta, A reih pahniana ta a sydie haw.
Chin (Matu Bible)
Anih te a rhingtuknah cungkuem neh a yoek tih a hmuilai kah hamsum neh a heh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih manin kamkhum kamneel tawh amah zol a, tangvalpa in tua zolna mang kha hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin kam khum kam neel tawh amah zol a, tangvalpa in tua zolna a mangkha hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabangin ama in tangvalpa sia ama thiamna taw zol a, numei ii kamthum kamzol in tangvalpa zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih manin kamkhum kamneel tawh amah zol a, tangvalpa in tua zolna mang kha hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin kam khum kam neel tawh amah zol a, tangvalpa in tua zolna a mangkha hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin kam khum kam neel tawh amah zol a, tangvalpa in tua zolna a mang kha hi.