Proverbs 7:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Viahchao tôhpa thiena su lâ a siepa hawhta, Ahrupa cha thlai ama patupa hawhta, Satliapa ta chanô cha thlai a pazi haw.
Chin (Matu Bible)
Te dongah huta hnukah maeh la aka poeh vaito bangla, aka ang thuituennah dongkah khocin rhui bangla cet.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih manin a kigo ding bawngtal in a sih nading mun a zuat bangin, sakhi in a awk nading thang zuanin a dian’laklak bangin,
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih manin a kigo ding bawngtal in a sih nading mun a zuat bangin, sakhi in a awkna ding thang zuanin a dian’ laklak bangin,
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thakhat thu in ama sia ngaw tu in a kipaipui khuital bangin numei nu taw pai a, thaang sungah a awk tu sangai bangin kilawn in tai hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih manin a kigo ding bawngtal in a sih nading mun a zuat bangin, sakhi in a awk nading thang zuanin a dian’laklak bangin,
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin a kigo ding bawngtal in a sih nading mun a zuat bangin, sakhi in a awkna ding thang zuanin a dian’ laklak bangin,
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih manin a kigo ding bawngtal in a sih nading mun a zuat bangin, sakhi in a awk nading thang zuanin a dian laklak bangin,