Proverbs 7:26 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa hluhpi hmah paphao ha ta, Zasâh manôh a thie ha ei.

Chin (Matu Bible)

Anih loh hmalaem la muep a cungku sak tih aka tlung rhoek khaw boeih a ngawn coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua bang numei in mi tampi tak siasakin, sim zawh loh ding mi tampi’ sihna piangsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua bang numei in mi tampi tak siasakin, simzawh loh ding mi tampi’ sihna a piangsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in pasal tam mamate ii lalcipna hi a, a kisim zo ngawl mihing tam mamate ii thina piangsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua bang numei in mi tampi tak siasakin, sim zawh loh ding mi tampi’ sihna piangsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua bang numei in mi tampi tak siasakin, simzawh loh ding mi tampi’ sihna a piangsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua bang numei in mi tampi tak siasakin, sim zawh loh ding mi tampiʼ sihna a piangsak hi.