Proverbs 7:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Sonô hnohta, “Ei sietanô na châ,” tah la, Pahnona hnohta, “Ei viasa phapa,” tah mah y.

Chin (Matu Bible)

Cueihnah te, “Ka ngannu nang tah,” ti nah lamtah yakmingnah te pacaboeina la khue.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pilna, na sanggamnu dingin nei in la, thumuhna, na lawm itpen dingin nei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pilna na sanggamnu dingin nei inla, thumuhna na lawm it pen dingin nei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ciimna sia na suapuinu bangin ngaisun in a, thuthuk muna sia na ngualtamh phabel bangin ngaisun in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pilna, na sanggamnu dingin nei in la, thumuhna, na lawm itpen dingin nei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna na sanggamnu dingin nei inla, thumuhna na lawm it pen dingin nei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pilna na sanggamnu dingin nei inla, thumuhna na lawm it pen dingin nei in.