Proverbs 8:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sona cha lôsôhpazy hlâta pha via ta, Na tlaichhai kawpa khâpa nata hmah Pakhopâ theipa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Cueihnah tah lungvang lakah then tih ngaihnah sarhui khaw te nen te vanat sak thai pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Suangmanpha sangin pilna ahi keimah ka manphazaw a, kei tawh nong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Suangmanpha sangin pilna ahi keimah ka hoihzaw a, kei tawh na hong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Keima in Ciimna ka hi hi, suangmanphate sangin ka phazaw hi; na dei theampo, kei taw a kitee ngat thei bangma om ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Suangmanpha sangin pilna ahi keimah ka manphazaw a, kei tawh nong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Suangmanpha sangin pilna ahi keimah ka hoihzaw a, kei tawh na hong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Suang manpha sangin pilna ahi keimah ka hoih zaw a, kei tawh na hong tehpih theih ding uh a manpha dang om lo hi.