Proverbs 8:32 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Chavâta sawchapawzy saih u, Tahmâ na nathlie teh u: Ei lâpi a chhihpazy cha ama hu â hieh aw.
Chin (Matu Bible)
Te dongah ca rhoek loh kamah taengah hnatun uh lamtah kamah kah yoethen longpuei ngaithuen uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai un la, kong gente zui le-uh cin thupha na ngah ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai unla, kong gente zui le-uhcin lungdamna na ngah ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Tu in, khangmoite awng, hong ngai tavun. Ka ci bangin vawt vun, na lung uh dam tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai un la, kong gente zui le-uh cin thupha na ngah ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai unla, kong gente zui le-uhcin lungdamna na ngah ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Tate aw, tu-in ka thugen hong ngai unla, kong gente zui le-uhcin lungdamna na ngah ding uh hi.