Proverbs 8:34 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Noh chareih ta ei chhikaozy lâ a vypa ta, Ei dôhpachhôh ochhizy liata hâ tyh ta, Ei bie a nathlie tyhpa cha a nohlao na.

Chin (Matu Bible)

Kamah taengah aka hnatun Ka thohkhaih taengah a hnin a hnin ah aka hak, ka thohka kah rhungsut aka ngaithuen hlang tah a yoethen pai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka thugenna ngai mipa, ni simin ka kong gei-ah omin, ka inn-ah a ngak mipa in thupha ngah ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka thugenna a ngai, nisimin ka kong gei-ah omin, ka inn-ah a ngak mipa in lungdamna ngah ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kei thu hong ngaipa in lungdam tu hi — Ni simin ka kongbiang ah om a, ka inn sung tumna pan hong ngak pa sia mihing lungdam ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka thugenna ngai mipa, ni simin ka kong gei-ah omin, ka inn-ah a ngak mipa in thupha ngah ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka thugenna a ngai, nisimin ka kong gei-ah omin, ka inn-ah a ngak mipa in lungdamna ngah ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka thugenna a ngai, nisimin ka kong gei ah omin, ka inn ah a ngak mipa in lungdamna ngah ding hi.