Proverbs 9:18 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala ano a pangaipa ta, Athihpazy cha liata y ei ta, A chyhsa hruapazy chhao, Athihkhih a thu chaipa liata a ypa ama châpa pahno vei.

Chin (Matu Bible)

Tedae saelkhui laedil ah sairhai pahoi a khue pah te ming pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua lai-a a paite a sihna thu, tua lai-a lutsate sihna gamthuk sungah a om khitna thu, a khem zawh mite in phawk kha lo uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua lai-ah a paite a sihna thu tua lai-ah a lutsate sihna gam thuk sungah a om khitna thu, a khemzawh mite in phawkkha lo uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama ii inn sungah a tumte thi a, a tum sate sia tu in mithi khua, a thukbelna ah a om hunlam tua numeinu ii a theam zawkte in a he bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua lai-a a paite a sihna thu, tua lai-a lutsate sihna gamthuk sungah a om khitna thu, a khem zawh mite in phawk kha lo uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua lai-ah a paite a sihna thu tua lai-ah a lutsate sihna gam thuk sungah a om khitna thu, a khemzawh mite in phawkkha lo uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua lai ah a paite a sihna thu tua lai ah a lut sate sihna gam thuk sungah a om khitna thu, a khem zawh mite in phawk kha lo uh hi.