Psalms 10:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleipa nata hmoparaopa bâh thlie la, A moleina cha a chhâna taihta paphuahsa mah y.

Chin (Matu Bible)

Boethae halang kah a ban te khaem pah. A halangnah te cae pah lamtah hlun boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Migilo leh siatna bawlte’ ban kuaitan in la, a gitlohnate a bei matengin zong in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Giloin siatna a bawlte’ khut kuaitan gawp inla, siatna a bawlzo nawn lo dingin gim pia in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing seksolte le mihing ngilote ii thahatna nuaitan in; khialna a vawt kik nawn ngawl dong daan na pia in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Migilo leh siatna bawlte’ ban kuaitan in la, a gitlohnate a bei matengin zong in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Giloin siatna a bawlte’ khut kuaitan gawp inla, siatna a bawlzo nawn lo dingin gim pia in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Giloin siatna a bawlteʼ khut kuaitan gawp inla, siatna a bawl zo nawn lo dingin gim pia in.