Psalms 10:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, pasataotuhpazy khopa thei ha chi ta, Ama palôh thapatlôpa ta, Na nah na pachôh aw.
Chin (Matu Bible)
Kodo rhoek kah ngaihlihnah te BOEIPA nang loh na hna neh na hnatung tih, na yaak dongah, a lungbuei na cikngae sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, lungnemte deihna na ngai ding hi; a lungsim uh na hatsak ding a, na bil na ngat ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, lungnemte’ deihna na ngai ding hi. A lungsim uh na hatsak ding a, na bil na ngat ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, mihing a kinengniamte ii thungetna na ngai tu hi; amate thinletna na pia tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, lungnemte deihna na ngai ding hi; a lungsim uh na hatsak ding a, na bil na ngat ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, lungnemte’ deihna na ngai ding hi. A lungsim uh na hatsak ding a, na bil na ngat ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, lungnemteʼ deihna na ngai ding hi. A lungsim uh na hatsak dinga, na bil na ngat ding hi.