Psalms 10:18 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Paw hnei leipa nata tlybaipazy châta adona tao aw chi ta, Chatanachata lei chyhsazy ta pachhipary khao aw veih ei.
Chin (Matu Bible)
Cadah neh hlanghnaep pahnap ham laitloek pah. Diklai lamkah hlanghing taengah, a sarhing ham te koep khoep boel saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Pa nei lo leh nen’niamna a thuakte tungah na thutang a, leitung mite in launa tuak kha nawn lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Pa nei lote le netniamna a thuakte tungah nang na thutang a, leitung mite in launa tuakkha nawn lo ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Zawthawk thuakte le tangate kaana na za tu hi; a thithei mihingte ii liinna launa a piansak nawn ngawl natu in amate sang pangin thu na khen tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Pa nei lo leh nen’niamna a thuakte tungah na thutang a, leitung mite in launa tuak kha nawn lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Pa nei lote le netniamna a thuakte tungah nang na thutang a, leitung mite in launa tuakkha nawn lo ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Pa nei lote le netniamna a thuakte tungah nang na thutang a, leitung mite in launa tuak kha nawn lo ding uh hi.