Psalms 10:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chakeibarôhneipa hawhta chhohbuh hry liata a byupa ta a byh ta, Dyhchhiepazy patu awpa ta a byhpa ta, A sao liata a aopa dyhchhiepazy cha a patu lymâ ei.

Chin (Matu Bible)

Mangdaeng te tuuk ham a huephael kah po khuiah sathueng bangla rhongngol. Mangdaeng te a tuuk vaengah amah kah lawk neh a sol.

Chin 1977 (Tedim Bible)

humpinelkai in a kua pan a buk bangin amah in buk sim-in, mizawngte man dingin buk a, mizawngte a ngenthang sungah kai-in man hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

humpinelkai in a kuahawm sung pan a buk bangin amah in buksimin, mizawngte a man dingin buk a, a ngenthang sungah mizawngte kai-in a man hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tawpite bangma in ama in a bukna pan mizawngte pang hi. A thaang sungah amate manin kaikeak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

humpinelkai in a kua pan a buk bangin amah in buk sim-in, mizawngte man dingin buk a, mizawngte a ngenthang sungah kai-in man hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

humpinelkai in a kuahawm sung pan a buk bangin amah in buksimin, mizawngte a man dingin buk a, a ngenthang sungah mizawngte kai-in a man hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

humpinelkai in a kuahawm sung pan a buk bangin amah in buksimin, mizawngte a man dingin buk a, a ngenthang sungah mizawngte kai-in a man hi.