Psalms 100:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Abeipa cha pha ta, A kyhpachâna cha chhâzaw châta a daih ta, A ngâchhihna chhâ zydua taihta â daih.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA tah kumhal duela then tih, a sitlohnah neh uepomnah khaw, cadilcahma phoeikah cadilcahma duela cak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh Topa hoih hi; ama itna kip-in kho tawntung a, ama thumanna a khang a khangin a kip hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh Topa hoih hi. Ama itna kipin kho tawntung a, ama thumanna a khang khangin kip hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa pha hi; ama ii itna in bomaw a, ama thumaanna sia a tawntungin kikhomsuan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Bang hang hiam cih leh Topa hoih hi; ama itna kip-in kho tawntung a, ama thumanna a khang a khangin a kip hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh Topa hoih hi. Ama itna kipin kho tawntung a, ama thumanna a khang khangin kip hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Bang hang hiam cih leh Topa hoih hi. Ama itna kipin kho tawntung a, ama thumanna a khangkhangin kip hi.