Psalms 101:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ngâchhihna nata adona kyh hla ta sa aw na ta, Hy Abeipa, nâma reithaipa ta ei sa aw.

Chin (Matu Bible)

Na sitlohnah neh tiktamnah te ka hlai vetih BOEIPA nang te kan tingtoeng ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keima la in nangma itna leh thutan’na hi a, nang kong sak ding hi. Topa aw, kong sak ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keima la pen thumanna le thutanna la ahi hi. Nang ka hong sak ding hi; Topa aw, kong sak ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Keima ii la in thumaanna le thukhaikim huvau hi a, nangma kong sak hi, Topa awng.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keima la in nangma itna leh thutan’na hi a, nang kong sak ding hi. Topa aw, kong sak ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keima la pen thumanna le thutanna la ahi hi. Nang ka hong sak ding hi; Topa aw, kong sak ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keima la pen thumanna le thutanna la ahi hi. Nang ka hong sak ding hi; Topa aw, kong sak ding hi.