Psalms 101:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Dôvei hmâhpa chyhsa cha, Ei o chhôh liata pahrâ leipa aw ta; Haipa bie a reihpa chhao, Ei mohmô liata y aw vei.

Chin (Matu Bible)

Vuelvaeknah aka saii loh ka imkhui lung ah om boel saeh. Laithae aka thui khaw ka mikhmuh ah pai mahpawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Khemna a zang mi peuhmah keima inn ah teeng lo ding a, zuauthu a gen mi peuhmah keima omna-ah om thei nawn lo ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Khemna a zang mi peuhmah keima inn-ah teng lo ding a, zuauthu a gen mi peuhmah keima omna-ah om thei nawn lo ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ka kumpi inn sungah leilot thu son thei kuama a teang buatu hi; a kihi theamsak peuma kei omna munah a om buatu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Khemna a zang mi peuhmah keima inn ah teeng lo ding a, zuauthu a gen mi peuhmah keima omna-ah om thei nawn lo ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Khemna a zang mi peuhmah keima inn-ah teng lo ding a, zuauthu a gen mi peuhmah keima omna-ah om thei nawn lo ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Khemna a zang mi peuhmah keima inn ah teeng lo dinga, zuau thu a gen mi peuhmah keima omna ah om thei nawn lo ding hi.