Psalms 103:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsapa la, a hro chhôh nohzy sibiepa hawh dei châ ta, Râh pawpi hawhta kaw pawh ta,
Chin (Matu Bible)
Hlanghing kah a tue sulrham bangla om tih khohmuen tamlaep bangla khooi van mai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mihing ahih leh ama nuntak hunin lopa tawh kibang hi; lo lai a paakte bangin amah palh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Eite ihih leh i nuntakna pen lopa tawh kibang a, lolai-ah a po paakte bangin a palh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Eite ih hile ih nuntakna sia lopa bang ahi hi. Ngam paak khat bangin ih khang a ih palh hi;
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mihing ahih leh ama nuntak hunin lopa tawh kibang hi; lo lai a paakte bangin amah palh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Eite ihih leh i nuntakna pen lopa tawh kibang a, lolai-ah a po paakte bangin a palh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Eite ihih leh i nuntakna pen lopa tawh kibang a, lo lai ah a po paakte bangin a palh hi.