Psalms 103:19 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa ta vârâh liata a beidyuchhai padua ta, Â beinarâh cha ato chô liata ryureituhpa a châ.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh vaan ah a ngolkhoel a hol tih a ram a cungkuem te a taemrhai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa in ama tokhom vantungah phut khin a, amah in mun khempeuh a uk hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in vantungah ama tokhom phutkhin a, amah in mun khempeuh a uk hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in a kumpi tokhum sia vantung ah koi hi; ama in mun theampo a uk kumpipa ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa in ama tokhom vantungah phut khin a, amah in mun khempeuh a uk hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in vantungah ama tokhom phutkhin a, amah in mun khempeuh a uk hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in vantungah ama tokhom phut khin a, amah in mun khempeuh a uk hi.